It reads like a Bollywood script and includes twists and turns that seem mysterious. Despite multiple unknowns today, the foiled plot to assassinate the Sikh based in New York has severe implications for the relationship between two large democracies in the year ahead