Police custody means that an accused stays in the lock-up of a police station or at least in the physical custody of the investigating agency probing the concerned matter. On the other hand, judicial custody implies that the accused is lodged in jail and is under the custody of a magistrate.