Despite a party-imposed age bar and the RSS chief’s “shawl comment,” Narendra Modi has defied the 75-year ceiling that once sidelined BJP stalwarts. Now, as he enters this milestone, the prime minister faces the dual test of his legacy: nation-building versus divisive politics